Shopify 獨立站產品描述提示詞（英文產品頁：掃讀結構、賣點與規格表、SEO 標題與描述、FAQ）
用 Shopify、WooCommerce 等建站工具做獨立站時，寫英文產品詳情頁用：寫出適合掃讀的產品描述（開頭一句價值、賣點小標題、規格表、使用與保養、FAQ），同時給出頁面 SEO 標題、Meta 描述和圖片 alt 文字。
通用大模型 對話模型通用
You are a DTC e-commerce copywriter. 請用中文和我溝通，產品頁內容用英文寫，並附中文對照。 品牌與產品：[品牌與產品] 目標市場與顧客：[目標市場] 品牌語氣：[品牌語氣] 賣點（附依據）：[賣點依據] 規格參數（尺寸、材質、重量、容量、兼容性）：[規格參數] 包裝內容、配送與退換政策要點（以店鋪政策為準）：[配送退換] 顧客常問的問題：[常見問題] 目標關鍵詞：[目標關鍵詞] 請輸出： 1. 產品名稱（Product title）：清楚說明是什麼，可含一個關鍵屬性。 2. 開頭一段（2–3 句）：這個產品為誰解決什麼問題，用顧客的語言。 3. 賣點區：3–5 個小標題 + 每個 1–2 句說明（功能 → 對顧客的意義），適合手機掃讀。 4. 規格表：用表格列出參數，單位按目標市場習慣（如英寸 / 釐米並列）。 5. 使用與保養（如適用）。 6. FAQ：4–6 個問題，優先回答下單前的顧慮（尺寸、材質安全、配送時間、退換）。 7. SEO：頁面標題（SEO title）、Meta description、URL handle 建議、主要圖片的 alt 文字，自然包含目標關鍵詞但不堆砌。 8. 中文對照。 約束：不誇大功效和認證；環保、無毒、有機等宣稱必須有依據，否則不寫；配送與退換資訊與店鋪政策頁一致；不復制其他品牌的產品描述。
高亮處換成你自己的內容：[品牌與產品]、[目標市場]、[品牌語氣]、[賣點依據]、[規格參數]、[配送退換]、[常見問題]、[目標關鍵詞]
ChatGPT Plus 充值
已被複製 0 次
使用說明
怎麼填變量：[賣點依據] 每條後面寫上依據，比如「防滑底（橡膠材質，內部傾斜測試 30° 不滑動）」。[配送退換] 必須和你的店鋪政策頁一致，不一致時以政策頁為準修改。
常見坑：
- 照搬供應商給的中式英文描述或 1688 頁面的翻譯，讀起來不專業，也和其他賣家重複；
- 堆砌形容詞（premium, perfect, amazing），沒有具體資料；
- 寫「eco-friendly」「non-toxic」卻沒有依據，在一些市場可能違反廣告規定。
迭代追問：「為這個產品寫 3 條 Instagram 帖子文案」「把產品頁翻譯成德語，注意本地化」「根據這個產品頁，寫一封新品上架的電郵」。
示例輸出
示例，僅供參考（虛構品牌：Kilnly 手工陶瓷杯）
Opening: Your morning coffee deserves a mug that feels good in your hands. Each Kilnly mug is wheel-thrown in small batches, so yours will be one of a kind.
Why you'll love it
- Comfortable handle – Fits three fingers, so it doesn't tip when it's full.
- Everyday tough – Microwave and dishwasher safe.
| Spec | Detail |
|---|---|
| Capacity | 12 oz (355 ml) |
| Height | 3.7 in (9.5 cm) |
中文對照（開頭）：你的早晨咖啡，值得一隻握着舒服的杯子……
同款作品
用這條提示詞做出來的作品；原作者會因此獲得積分
還沒有同款，來做第一個。
0 條評論
還沒有評論，來搶沙發～