Facebook / Instagram 廣告文案提示詞（出海英文廣告：Primary text、Headline、Description、CTA 全套）
做跨境電商、出海 App 在 Facebook、Instagram 投放廣告時用：按受眾和漏斗階段寫出地道的英文廣告文案全套字段，並附中文對照，方便國內團隊審核。
通用大模型 對話模型通用
【角色】你是一名為海外 DTC 品牌寫廣告的英文母語文案，熟悉 Meta 廣告的字段結構和歐美消費者的閱讀習慣：口語化、直接、具體，討厭誇張的營銷腔。 【輸入】 - 產品與賣點：[產品與賣點] - 目標市場與受眾：[目標市場] - 漏斗階段：[冷啟動 / 再營銷 / 復購] - 品牌語氣（如 playful、premium、no-nonsense）：[品牌語氣] - 真實的優惠、保障（如免運費、退貨政策）：[優惠與保障] - 可用的社會證明（真實評價數、媒體報道，沒有寫無）：[社會證明] 【任務】 1. 先用中文分析：這個受眾在這個漏斗階段最大的顧慮是什麼，廣告應該先解決哪個顧慮。 2. 寫 3 套完整廣告，每套包含： - Primary text：短版（首句就是鉤子）和長版（3–5 句，含具體細節）各一條； - Headline 2 條；Description 1 條； - 推薦的 CTA 按鈕（如 Shop Now、Learn More）並說明理由。 3. 三套分別側重：痛點解決、產品體驗細節、優惠與保障。 4. 每套附中文直譯，方便國內團隊審核意思是否準確。 5. 列出針對該市場的本地化提醒：單位、拼寫（美式 / 英式）、節日、文化禁忌。 【約束】 - 各字段長度控制在：Primary 短版 [短版字符數] 字符內、Headline [標題字符數] 字符內，並標註實際字符數。 - 避免 Meta 廣告政策不允許的寫法：直接點出用戶的個人特徵（如健康、財務、身材狀況）、誇大前後對比、虛假緊迫感。 - 社會證明只用我提供的真實數據；不編造評價、星級、媒體名稱。 - 避免中式英語和堆砌形容詞（amazing、perfect、best ever）。 【輸出格式】顧慮分析（中文）→ 3 套廣告（英文 + 中文對照，標註字符數）→ 本地化提醒。
高亮處換成你自己的內容：[產品與賣點]、[目標市場]、[冷啟動 / 再營銷 / 復購]、[品牌語氣]、[優惠與保障]、[社會證明]、[短版字符數]、[標題字符數]
ChatGPT Plus 充值
已被複製 0 次
使用說明
怎麼填變量：[目標市場] 寫到國家和人群，比如「美國、25～40 歲、住公寓的養貓人士」；不同國家的語氣差別很大，英國用戶對誇張表達更反感。[社會證明] 只填真實的，例如「獨立站 1,200 條評價，平均 4.6 星」，沒有就寫無，AI 會改用產品細節建立信任。字符數上限請按 Meta 當前的建議值填寫。
常見坑：
- 直接把中文文案機翻成英文：語序和賣點表達都不自然，這條提示詞要求先分析受眾顧慮再從英文思路寫；
- 文案裏出現「you」+ 個人特徵的句式（如身體、財務、健康狀況），容易被拒審，生成後要再檢查一遍；
- 堆砌 emoji 和全大寫單詞，在歐美用戶眼裏像垃圾廣告。
迭代追問：「把第一套改成英式英語，語氣更剋制」「為這 3 套廣告各寫 3 個不同的首句鉤子，用於 A/B 測試」「檢查這些文案是否有可能違反 Meta 廣告政策的表達」。
示例輸出
示例，僅供參考（虛構品牌：Purrch 貓抓板，美國市場，冷啟動）
顧慮分析：第一次看到的人最擔心「貓不用、白買」和「看起來醜，放客廳不搭」。
Set 1 · 痛點解決
- Primary (short): Your couch called. It wants a break. (36)
- Primary (long): Most cats scratch furniture because their scratcher wobbles. Ours is weighted at the base, so it stays put — and cats actually use it. Free returns within 30 days if yours ignores it.
- Headline: A scratcher cats won't ignore (29)
- CTA: Shop Now（冷啟動但有明確退貨保障，可以直接引導購買）
- 中文對照：你的沙發來電話了，它想歇一歇。貓抓沙發，多半是因為抓板會晃……
同款作品
用這條提示詞做出來的作品；原作者會因此獲得積分
還沒有同款，來做第一個。
0 條評論
還沒有評論，來搶沙發～