小說對話怎麼寫:潛台詞與人物口吻區分提示詞

小說對話寫得太直白(人物把心裏話全說出來)、所有角色說話一個腔調、或對話只用來交代資訊時用:貼入你的對話片段和場景設定,AI 診斷問題,改寫成「說的和想的不一樣」的有潛台詞的對話,區分人物口吻,刪掉「他憤怒地說」這類多餘的說明,並用動作和停頓代替。

NNathaniel bigo··原創首發·AI 輔助撰寫
通用大模型 對話模型通用
請幫我改寫一段小說對話,讓它更有張力。

- 場景:[場景說明](誰和誰、在哪裏、剛發生了什麼)
- 人物 A:[人物A設定](性格、此刻真正想要的、不能說出口的東西)
- 人物 B:[人物B設定]
- 這段對話在情節中的作用:[對話作用](如:兩人和解但都不肯先低頭 / 一方試探另一方是否知道秘密)
- 我寫的對話:
  [粘貼我的對話]

請完成:
1. 診斷:指出對話的問題,引用原句說明——
   - 人物把情緒和意圖直接說出來(「我很生氣,因為你騙了我」);
   - 兩個人的說話方式沒有區別;
   - 對話只是在交代資訊(「你知道的,我們三年前……」這種說給讀者聽的話);
   - 對話標籤過多或副詞過多(「他憤怒地說」「她傷心地問」)。
2. 潛台詞設計:為這段對話寫出「表面在說什麼」和「實際在較量什麼」,列出每個人物的真實意圖和他們迴避的話題。
3. 改寫:保留原來的情節走向,改寫成有潛台詞的版本——
   - 人物說的話和真實想法之間有距離;
   - 用動作、停頓、轉移話題、答非所問來表現情緒;
   - 兩個人物的用詞、句子長短、語氣明顯不同;
   - 對話標籤盡量只用「說」,或者用動作代替。
4. 改寫說明:列出 3–5 處關鍵修改,說明為什麼這樣改更好。
5. 留白檢查:讀者能否通過這段對話推測出人物沒說出口的東西?如果太隱晦,指出需要在前文鋪墊什麼。

只改寫我提供的對話,不改變情節走向和人物關係。

高亮處換成你自己的內容:[場景說明]、[人物A設定]、[人物B設定]、[對話作用]、[粘貼我的對話]

ChatGPT Plus 充值

已被複製 0 次

使用說明

什麼是潛台詞:人物說出來的話背後,那些沒有說出口的意思。現實中,人很少直接說「我很嫉妒你」「我害怕你離開」,而是說「你最近挺忙的嘛」「隨便你」。好的對話讓讀者自己讀出這層意思,比直接告訴讀者更有力量。

怎麼填變量:[人物A設定] 中「此刻真正想要的、不能說出口的東西」是寫出潛台詞的關鍵,比如「想挽留對方,但自尊心不允許」。沒有這個,AI 只能改得更「文藝」,不會更有張力。

常見問題與調整:

  • 改得太隱晦讀者看不懂 → 追問:「在對話中加一個小動作或一句話,給讀者一點線索。」
  • 想看不同風格 → 追問:「分別用『冷戰式』和『表面熱情、暗藏鋒芒』兩種方式改寫這段對話。」
  • 角色口吻需要先確定 → 用本站「群像人物設定表提示詞」為每個角色設定說話方式。

示例輸出

示例,僅供參考(姐妹倆在母親葬禮後整理遺物,姐姐當年離家出走)

原句:「你當年一走了之,你知道我一個人照顧媽有多辛苦嗎?」妹妹憤怒地說。

改寫:

妹妹把一摞舊報紙放進紙箱,「媽的藥,我都按你以前寫的那張單子買的。」

「那張單子你還留着?」

「留着。」妹妹撕下一條膠帶,用力按平,「總得有人記得她吃什麼藥。」

說明:妹妹沒有直接指責,而是用「總得有人記得」表達了多年的委屈;「用力按平」的動作代替了「憤怒地說」。

同款作品

用這條提示詞做出來的作品;原作者會因此獲得積分

做同款

還沒有同款,來做第一個。

Nathaniel 的更多內容

同主題

同模型

0 條評論

登入 後參與評論

還沒有評論,來搶沙發~