怎么填变量：路牌文字、档案标题和年份按你拍的地方改，例如"[人民路]""[人民路 & 解放路]""[2026]"（中文路牌也可以，但打字机字体的感觉会弱一些）。拍摄对象可以换成任何城市细节：消防栓、邮筒、老式路灯、地铁站入口，左右两段的物件清单跟着改。

示例图左边是一角湛蓝的天空：一弯半月、几条电线、一组亮着绿色箭头的红绿灯、一块禁止掉头标志和半块"22nd Street"路牌；右边米白纸上是同一组路灯杆和信号灯的绿色线描，下方四行打字机小字"22ND STREET & MISS'ION / No. 002 / URBAN. SIGNAGE. INTERSECTION. / 2024"。

常见问题：

• 右边线描太复杂：保留数量约束，并写"线条简单、留白多"。
• 打字机字拼错：示例图就把 MISSION 写成了"MISS'ION"，出图后要检查，必要时后期改字。
• 用自己的照片：上传照片并写"左半使用我上传的照片"。

适合：城市观察 / 扫街摄影账号、摄影作品集、极简装饰画、设计练习。

英文原版

text
Goal: Create a clean side-by-side memory-study diptych of an urban intersection, combining a realistic photo reference on the left and a minimalist illustrated documentation page on the right.

Canvas: Landscape 4:3 image, split vertically into two equal halves. Left half is a crisp daytime photograph; right half is an off-white textured paper poster with a small drawing and typewriter-style caption.

Left side: Show a blue sky with a visible pale half moon near the upper center-right of the photo area. Include exactly 3 diagonal overhead utility wires crossing the sky. At the bottom, show a traffic-light assembly with exactly 3 stacked circular signal lenses in a black rectangular housing; the bottom lens glows green with an upward arrow. To the left of the signal, include exactly 1 white traffic sign showing a prohibited turning movement with a red circle and slash. At the lower right edge, partly crop a green street sign reading {argument name="street sign text" default="22nd Street"}. Keep the composition slightly cropped and observational, like a casual weekend street snapshot.

Right side: Use warm cream paper with subtle fibers, tiny speckles, and a handmade print texture. In the upper-middle area, draw a simplified green line illustration of the same intersection hardware: exactly 2 vertical green poles, exactly 2 curved signal arms, exactly 1 small traffic-light box with three red/orange/green circles, exactly 1 small no-turn sign, and exactly 1 green street-name placard reading {argument name="street sign text" default="22nd Street"}. Add a few thin gray-blue overhead wire lines behind the poles. The drawing should look slightly imperfect, like a rubber-stamp or risograph sketch.

Text content on the paper: Beneath the drawing, aligned left, add a small monospaced typewriter caption in black with four lines: "{argument name="caption title" default="22ND STREET & MISS'ION"}" / "No. 002" / "URBAN. SIGNAGE. INTERSECTION." / "{argument name="year" default="2024"}".

Visual style: The left side should be photographic with natural light, saturated blue sky, realistic shadows, and slight street-photo cropping. The right side should be minimalist, archival, and tactile, with muted green, red, black, and gray-blue ink on aged paper. Keep the two halves aligned cleanly with no border between them.

Constraints: No people, no cars, no extra signs beyond the counted elements, no watermark, no decorative frame, and avoid adding unreadable invented text.

改编自 Andrey Risukhin 发布、YouMind-OpenLab/awesome-gpt-image-2 收录的提示词，许可证 CC BY 4.0，本站已翻译并改写（修改内容见 changes）；示例图来自同一条目。