怎么填变量：[MOTEL] 是招牌上的字，建议保持 3~6 个大写英文字母，像素字体写中文容易糊，想用中文就控制在两个字以内；[洋红粉色] 是车身颜色；[粉色晚霞带灰色薄雾] 决定整张图的时间感，换成"深蓝夜空和一轮满月""清晨的淡青色天空"就是另一种气氛；[低饱和的粉彩黄、粉、灰绿和灰] 是整体色板，颜色别超过五种。

示例图是横版：右侧高架的黄色招牌上隐约是 MOTEL 几个字，下面停着一辆粉紫色旧轿车，车前两块小路牌；中间一根高电线杆，左边两棵深色松树；远处是蓝灰色的山，天空从粉色过渡到灰色，堆着大朵淡黄色的云。整张图能看到清楚的像素格和抖动网点。

常见问题：

• 出来的是"模糊的假像素"：加"低分辨率原图按整数倍放大，每个像素都是清晰的方块"。
• 颜色太艳：把色板那一项改成具体的 4 种颜色，并加"整体低对比"。
• 招牌字看不清：把"淡淡的"改成"清晰的"，字母数减少。

适合：电脑壁纸、歌单 / 播客封面、独立游戏场景概念图。和库里的等距像素 RPG 截图不同，这条是没有界面的纯风景。

英文原版

text
Create a 3:2 wide pixel-art landscape in the style of a 1990s console JRPG background: a quiet roadside motel scene at sunset with crisp hand-placed pixels, a limited muted palette, no anti-aliasing, and subtle retrowave / vaporwave atmosphere. The foreground shows an asphalt road intersection with a white zebra crossing and cracked pavement. On the right, place a pink retro two-door sedan parked beside the road, partly cropped by the edge of the frame. Above it, a large elevated yellow billboard sign reads {argument name="billboard text" default="MOTEL"} in faint block letters, mounted on a tall pole with dark pixel shadows and braces. Near the center, include one tall utility pole with a small transformer crossbar and dangling wires. Add two small roadside signs in front of the car: one narrow sign with a red symbol and one diagonal stripe sign. The midground contains dry beige grass, low motel-like buildings, fences, and a dense row of dark evergreen trees. The left side has exactly 2 prominent pine trees: one very tall tree at the far left edge and one smaller tree just right of it. The background features layered blue-green mountains with a large central peak, set under a pink-to-gray sky filled with large golden cream clouds. Use {argument name="sky color mood" default="pink sunset with gray haze"}, {argument name="car color" default="magenta pink"}, {argument name="overall palette" default="muted pastel vaporwave yellows, pinks, sage greens, and dusty grays"}, and {argument name="art style" default="crisp 16-bit pixel art, retro JRPG game sprite background, lo-fi synthwave, no anti-aliasing"}. Keep the image purely environmental with no people, no modern UI, no watermark, and maintain visible square pixel structure throughout.

改编自 @setsunawave 发布、YouMind-OpenLab/awesome-gpt-image-2 收录的提示词，许可证 CC BY 4.0，本站已翻译并改写（修改内容见 changes）；示例图来自同一条目。