怎麼用：先把老照片拍正、拍清楚（手機正對照片、關掉閃光燈避免反光），整張上載。[1960 年代] 填照片大概的拍攝年代，模型會據此推斷衣服和傢俱的顏色；[窗簾和窗框] 換成你照片背景裏實際有的東西。

常見問題：

• 臉被"修"成了另一個人：第 2 條不要刪，必要時再加一句"面部五官以原圖為準，寧可略模糊也不要重畫"。
• 顏色太豔、像現代照片：在第 4 條後補"整體飽和度降低一些，偏暖黃"。
• 人臉缺了一大塊：AI 只能腦補，結果未必像本人，修完請讓家裏長輩確認。

迭代：一次只改一處，例如"其他不變，只把上衣顏色改成深藍色"。

示例圖說明：第 1 張是原帖中的破損原圖（作者對成人面部做了遮擋），第 2 張是修復後的效果。

英文原版

原帖展示的是修復前後對比；下面是收錄倉庫根據修復後效果整理的描述性提示詞。

text
A restored vintage family snapshot, photographed indoors in soft natural light, showing a {argument name="adult subject" default="young mother"} seated and holding a {argument name="child subject" default="toddler"} on her lap in a close, centered waist-up portrait. The adult has short softly curled auburn hair in a voluminous 1960s-inspired bob, wears a sleeveless black dress and a thin gold necklace, and wraps both arms protectively around the child. The child has fine light blond hair and wears a plain white long-sleeve outfit. Compose the image with a warm nostalgic color cast, gentle film softness, subtle grain, and the look of a carefully repaired old printed photograph. Place them in front of a cream-colored curtain patterned with small brown teddy bear motifs, with a softly blurred interior window frame visible along the top background. Preserve realistic skin tones, natural posture, and the intimate family-photo feeling, as if an old damaged photograph has been professionally reimagined and restored. Square crop, centered composition, shallow depth of field, authentic analog photo texture, no modern styling, no text.

改編自 @gdb 發佈、EvoLinkAI/awesome-gpt-image-2-API-and-Prompts 收錄的提示詞，倉庫許可證 CC0 1.0；示例圖同樣來自該倉庫收錄的原帖出圖。